После трагического несчастного случая, навсегда приковавшего аристократа Филиппа к инвалидному креслу, его жизнь превратилась в строго регламентированное существование, лишенное спонтанности и ярких эмоций. Богатство и статус не могли компенсировать внутреннюю пустоту и отчужденность от мира, пока в его идеально организованную вселенную не ворвался Дрисс – харизматичный выходец из неблагополучного предместья, только что освободившийся из тюрьмы. Несмотря на полное отсутствие опыта и формальной квалификации, именно этот человек, казалось бы, наименее подходящий для роли помощника, получает работу. Их первое знакомство наполнено культурным шоком и взаимным непониманием: Дрисс с его прямотой, уличным юмором и полным пренебрежением к условностям сталкивается с чопорностью, строгим распорядком и эмоциональной сдержанностью мира Филиппа.
Однако именно эта кажущаяся несовместимость становится источником удивительного преображения. Дрисс, не видя в Филиппе инвалида, а лишь человека, запертого в золотой клетке, начинает ломать установленные годами барьеры. Он привносит в размеренную жизнь аристократа дух авантюризма, безрассудства и простых человеческих радостей, о которых Филипп давно забыл. Вместо предписанных врачом процедур они устраивают безумные прогулки на запредельной скорости, вместо классической музыки – слушают зажигательный фанк, а вместо светских бесед – ведут откровенные разговоры о жизни, женщинах и свободе. Постепенно их отношения перерастают из формальных «работодатель-сотрудник» в глубокую, искреннюю дружбу, где оба учатся друг у друга. Филипп открывает для себя вкус настоящей, неподдельной жизни, а Дрисс обретает не только стабильность, но и неожиданное чувство ответственности и принадлежности. Их совместное путешествие становится мощной историей о том, как самые неожиданные встречи могут исцелить душевные раны, сломать социальные стереотипы и доказать, что настоящая человеческая связь рождается за пределами условностей и физических ограничений.