Городок, затерянный в гуще леса, становится ловушкой для каждого, кто случайно оказывается на его территории. Покинуть это место невозможно – дороги, ведущие наружу, замыкаются сами на себя, возвращая путников обратно, словно невидимая сила удерживает всех внутри границ этого проклятого поселения. Днем жители, ставшие пленниками против своей воли, пытаются наладить подобие нормальной жизни: они обустраивают дома, делятся скудными запасами, исследуют окрестности в поисках слабых мест в барьере, отделяющем их от внешнего мира. Некоторые пытаются вести записи, фиксируя странные закономерности, другие – строят теории о природе аномалии, но все их усилия тщетны. Каждый новый день приносит лишь разочарование и осознание безысходности, смешанное с призрачной надеждой, что сегодня удастся найти выход.
С наступлением ночи городок преображается – солнечный свет сменяется густыми сумерками, а из глубины леса доносятся тревожные звуки, предвещающие появление ночных обитателей. Эти существа, чей облик размыт в темноте, приходят с заходом солнца, и их визиты становятся испытанием для всех, кто оказался в ловушке. Жители прячутся по домам, гасят огни и затаиваются, стараясь не привлекать внимания, ведь каждое движение или звук могут выдать их присутствие. Те, кто осмеливается выглянуть в окно, видят лишь мелькающие тени и слышат шепот, проникающий сквозь стены. Утро приносит временное облегчение, но с ним возвращается и осознание, что цикл повторится снова – день за днем, ночь за ночью, без возможности разорвать этот круг. Постепенно пленники начинают замечать изменения в себе и окружающем мире: некоторые смиряются с участью, другие ищут способы противостоять ночным гостям, но ясно одно – лес не отпустит их никогда, и тайна городка остается неразгаданной, погружая всех в бесконечную борьбу за выживание в этом аномальном месте, где реальность смешивается с кошмаром, а надежда на спасение становится все призрачнее с каждым заходом солнца.