В центре повествования оказываются двое подростков, ведущих двойную жизнь, которая скрыта от глаз обычных горожан. Эдриан и Маринетт выглядят как самые обычные старшеклассники, сталкивающиеся с типичными школьными проблемами, дружбой и первыми романтическими переживаниями. Однако их повседневность кардинально меняется, когда Парижу угрожает опасность. В такие моменты они превращаются в неуловимых супергероев – Леди Баг и Супер-кота. Их главная миссия заключается в противостоянии таинственным акумам – темным бабочкам, которые под влиянием негативных эмоций превращают обычных людей в могущественных суперзлодеев. Каждая такая трансформация создает новую угрозу для города, требуя от героев не только физической силы и ловкости, но и стратегического мышления, ведь они должны не просто победить злодея, но и очистить его от темной энергии, вернув к нормальной жизни.
Особую драматичность этой истории придает то, что, сражаясь плечом к плечу против общих врагов, герои остаются совершенно незнакомы друг с другом в реальной жизни. Ирония судьбы проявляется в том, что Маринетт, являясь Леди Баг, даже не подозревает, что под маской ее напарника Супер-кота скрывается Эдриан – тот самый парень, в которого она тайно влюблена и который вызывает у нее смешанные чувства в школьной обстановке. В свою очередь Эдриан, восхищающийся смелостью и остроумием Леди Баг, совершенно не догадывается, что его героиня – это та самая несколько рассеянная и милая одноклассница, которая постоянно попадает в забавные ситуации. Эта двойная неразгаданная тайна создает постоянное напряжение в сюжете, где каждое взаимодействие героев в разных ипостасях наполнено скрытым смыслом и невысказанными чувствами, а их борьба с преступностью постоянно переплетается с личными драмами и сложностями взросления.